Kartonagen, Container, Versandkartons